— Я все равно узнаю! — крикнул они ей в спину.
— Верно, но если учесть, с какой скоростью делаются такие дела, уйдут месяцы, прежде чем вы получите эти сведения от вашего адвоката — какого вам там выделят, — бросила она в ответ.
— Мне тут сидеть вечно. Какая разница, годом меньше, годом больше.
— Верно. Какая разница, и уж тем более мне. — Эвелин равнодушно махнула рукой. — Забудьте, что я вам сказала. Через несколько часов охранники отведут вас назад в вашу камеру.
— Через несколько часов? — возмутился Гарза. — Вы не можете держать меня здесь так долго. Здесь нет даже кровати.
Эвелин остановилась и взялась за ручку двери.
— Здесь есть стул. Можете им воспользоваться.
— Это несправедливо!
— Считайте это частью вашей терапии.
— Вернее, извращенным и жестоким наказанием?
Эвелин рассмеялась, как будто он сказал глупость.
— Я бы так не сказала. А вообще, кому какое дело? Во всем мире нет ни единого человека, кому бы вы были небезразличны.
— Мои родители! Она переживают за меня, — упирался Гарза.
— Как жаль, что они этого никогда не услышат.
— Я напишу им!
— Не тратьте зря время. Ваше письмо никогда не покинет этих стен.
— Ты сука! — заорал Гарза, пиная ногами перегородку. — В один прекрасный день я перережу тебе горло и выпью твою кровь!
— Угомонитесь, — усмехнулась Эвелин. — Вы действуете на нервы, а мне нужно работать.
— Погодите!
Эвелин уже шагнула за дверь, но, услышав его просьбу, медленно повернулась к нему лицом.
— Слушаю.
Его лицо сделалось бесстрастным.
— Вы правы. Мне здесь на всех насрать.
«Не только здесь, а везде», — добавила она про себя. Она могла бы сказать это вслух, но ей казалось, что она и так уже настроила его против себя.
— И?..
Гарза обеими руками — в наручниках иначе невозможно — почесал бритую голову.
— Это был этот ублюдок Куш.
Эвелин как будто дали под дых. Однако она не выдала своего удивление.
— Вы хотите, чтобы я поверила вам, что это сделал надзиратель?
— Если вам кажется, что надзиратели не способны на подлости, то вы даже еще наивнее, чем я думал.
— То есть это был Куш. Один. Или с ним был кто-то еще, кто науськал вас пырнуть Хьюго.
Например, Петровски? Или Фицпатрик? Ей очень хотелось это знать, но она не хотела подсказывать ему имена.
— Кто-то еще? Например?
— Я спрашиваю у вас.
— Нет. Если бы кто-то был, я бы сказал. Какая мне — разница, если Куш потеряет работу и загремит в тюряжку? Вдруг это пойдет ему на пользу? Пусть посмотрит на вещи с другой стороны. Может, научится сочувствовать людям.
Это сардоническое высказывание, тем более из уст того, кто сам не ведал сочувствия, сразило Эвелин наповал. Тем не менее она не подала виду, а лишь вернулась внутрь и закрыла за собой дверь.
— Или же вы жаждете мести.
— Если я и хотел бы кого-то убить, так это вас.
Эвелин ничуть не сомневалась.
— Я поняла. Но должен же иметься какой-то личный — мотив.
— Зачем? Мне нравится убивать. Я всегда делал это ради собственного удовольствия.
Эвелин ему не поверила.
— Ну ладно. — Она задумчиво постучала пальцем по губе. — Мы обыщем вашу камеру. Вдруг что-то обнаружится.
Гарза в очередной раз обозвал ее сукой. Но когда она снова направилась к двери, он поспешил ее остановить.
— Ну хорошо. Наркотики. Куш сказал, что достанет мне кокс и несколько горячих фоток телки, которая была убита, когда трахалась с парнем, которого я должен пырнуть.
И снова Куш. Неужели он и впрямь такое исчадие? Похоже, он был не прочь прихвастнуть перед Гарзой, что ему все сойдет с рук — мол, посмотри, у кого в Ганноверском доме реальная власть.
— Вы сами изготовили оружие?
— За такое время? Нет конечно. Это он мне его дал, после чего указал на парня, которого нужно пришить.
Неужели это правда? Эвелин хотелось надеяться, что подпольная деятельность Куша ограничивалась сутенерством. Но если он пошел на такое, то почему не мог решиться и на большее?
— Он сдержал свое обещание по части фото и наркотиков?
— Хотите верьте, хотите нет, но они у меня в камере. Вы их заберете? — спросил он, как будто видел в этом высшую несправедливость.
— Разумеется. — Эти снимки были уликами. — Но если вы согласитесь на сотрудничество, я предлагаю вам сделку.
Гарза смерил ее злобным взглядом.
— Это с какой стати я должен заключать с вами сделки?
— Даже если она в ваших собственных интересах?
Гарза лениво пнул ногой цепь кандалов.
— Что вам нужно?
— Если мы прямо сейчас вместе вернемся в вашу камеру и вы передадите мне эти, как вы выразились, «горячие фотки», я, так и быть, отложу приказ об обыске вашей камеры.
— До…
— До следующей недели. — К тому времени наркотиков уже не будет — их не было бы, дай она ему хотя бы полчаса. Но восемь шариков кокаина ее волновали меньше всего. Главное — получить эти фото. Такие ценные улики нельзя выпускать из рук. — Как вы понимаете, у нас тут вечные запарки.
— Может, вы не такая уж и сука, — ответил Гарза. — Ладно, идет. Но теперь ваша очередь сказать мне кое-что, что мне нужно.
Она уже пошла на уступку — а именно постаралась быть предельно справедливой, — так что на сегодня хватит.
— Хорошо, но только после того, как выясню, что вы сказали мне правду. — Вряд ли Гарза способен дотянуть руки до Кортни или ее сына, но лучше дождаться того момента, когда кредитка Элен Моррисон попадет в руки к детективу Грину и Гарзе не будет никакого резона мстить своей бывшей жене. — Я снова встречусь с вами, когда сочту нужным.